Policies
Site Policy（サイトポリシー）
This website is operated by Narai, Hajime (hereafter referred to as “our website”).
このウェブサイトは楢井肇（以下、「当サイト」といいます。）が運営しています。
Before using our website, please read the following terms of use, and use it only if you agree.
当サイトをご利用になる前に以下のご利用条件をお読みいただき、同意された場合のみご利用ください。
The use of this website, the interpretation and application of the Site Policy, and the Disclaimer are governed by and construed in accordance with the laws of Japan unless stipulated otherwise.
当サイトの使用、サイトポリシーの解釈と適用、および免責事項は、特に明記されていない限り、日本の法律に準拠し、それに従って解釈されます。
Regarding the information posted on this site, we strive to post as accurate information as possible, but please be careful when using it as incorrect information may be included or the information may not be up to date.
当サイトに掲載されている情報に関しては、可能な限り正確な情報を掲載するよう努めておりますが、誤情報が入り込んだり、情報が最新ではない可能性がありますので、ご利用にあたってはご注意ください。
In addition, other websites are linked to this site, but please note that you must agree to the terms of use of each site when using those sites.
また、当サイトには他ウェブサイトもリンクされていますが、それらのサイトをご利用の際には、各サイトのご利用条件にも同意いただく必要がありますのでご注意ください。
Please be aware that the site policy and related regulations may change without prior notice.
サイトポリシーおよび関連する規制は、予告なく変更する場合がありますのでご注意ください。
Commenting Guidelines（コメント投稿ガイドライン）
This site sets the following restrictions on the use of the comment section for each article.
当サイトは、各記事へのコメント欄の利用について、以下の制限を設けます。
Please note that the poster is responsible for the content of the post, and depending on the content, the police may be notified.
投稿内容の責任は投稿者が負うものとし、内容によっては警察に通報する場合がありますのでご了承ください。
In the following cases, it may be disapproved or deleted.下記に該当する場合は非承認、または削除する場合があります。
1.Any comments that slander or unfounded criticism or negative on our site, other contributors, specific individuals, corporations or organizations.
一、当サイト、他の投稿者、特定の個人、法人または組織への誹謗中傷や根拠のない批判や否定コメント
2. Any comments with extremely obscene, violent, grotesque expressions.
二、極度にわいせつ、暴力的、グロテスクな表現を含むコメント
3. Any comments that are offensive to public order and morals, morals, and social ethics, including discriminatory expressions.
三、差別的な表現を含むなど、公序良俗、道徳、社会倫理に反するコメント
4. Any comments that infringe the intellectual property rights of this site, certain individuals, corporations, or organizations.
四、当サイト、特定の個人、法人、または組織の知的財産権を侵害するコメント
5. Any comments containing expressions that violate the law or encourage crime.
五、法律に違反する、または犯罪を助長する表現を含むコメント
6. Any comments that have nothing to do with the content of the article, such as advertisements.
六、宣伝など、記事内容と全く関係のないコメント
7. Other comments that the site administrator should not approve.
七、その他、当サイト管理人が承認すべきでないと認められるコメント
Use of Copyrighted Works（著作物の使用）
Copyright is the right given to the creator (author) of a creative expression work (literary work).
著作権は、創造的な表現作品（著作物）の創作者（著作者）に与えられる権利です。
* Please refer to the link below for the definition of a copyrighted work.
※著作物の定義については、下記リンクをご参照ください。
著作物について（文化庁）
Copyright laws are designed to protect the creator of original works, which are creative expressions.
著作権法には、著作者の利益を保護することを目的として、著作権に関する法律が定められています。
Our site handles many copyrighted works, but in order not to infringe on the rights of the authors, we have posted works that have expired the copyright protection period stipulated by Copyright Law.
当サイトでは、多くの著作物を扱っておりますが、著作者の権利を侵害しないよう、著作権法で定められている、著作権の保護期間を満了した作品を掲載しています。
* Please refer to the link below for the copyright protection period.
※著作権法上の権利の保護期間については、下記リンクをご参照ください。
著作物等の保護期間の延長に関するＱ＆Ａ（文化庁）
In addition, when introducing some copyright-protected works, a synopsis is posted.
また、一部の著作権の保護対象作品について紹介する際には、あらすじを掲載しております。
The synopsis is a short outline so as not to infringe the “right to adapt”, which is the copyright holder’s right to create derivative works.
あらすじは、著作権者の二次的著作物を創作する権利である、「翻案権」の侵害とならないよう、短い概略に留めています。
We take great care in handling copyrighted works, but in the unlikely event that we receive a request from the author or heir, we will delete it immediately.
著作物の取り扱いには慎重を期しておりますが、万一、著作者様、相続者様より申し出を受けた場合は直ちに削除することといたします。
Copyright of our Website（当サイトの著作権）
The copyrights to all text, images, logos, photographs, videos and animations, software, and all other information contained in the Website belong to us or a third party.
当サイトに含まれるすべての文章、画像、ロゴマーク、写真、ビデオ、アニメーション、ソフトウェア、およびその他すべての情報の著作権は、当サイトまたは第三者に帰属します。
It is prohibited by the copyright law to divert or copy our website without obtaining prior consent, unless acceptable under copyright law.
著作権法で認められる場合を除き、事前の同意を得ずに、当サイトを無断で転用・複製等することは、著作権法により禁じられています。
* Please refer to the following for the use of copyrighted works permitted by the Copyright Law.
※著作権法で認められる著作物の使用については、下記をご参照ください。 著作物が自由に使える場合（文化庁）
However, when quoting the text of this site as it is, regardless of whether it is for-profit or non-profit, we permit it on the condition that “the source is clearly stated” and “(in the case of sentences) use quotation marks to distinguish your copyrighted work from the quoted part”.
但し、当サイトの文章をそのまま引用する場合は、営利・非営利を問わず、「出典元の明示がなされていること」及び「（文章の場合は、） 引用符を用いるなど、自分の著作物と引用部分とが区別されていること」を条件に許可いたします。
Linking to our Website（当サイトへのリンク）
In principle, linking to our website, whether commercial, non-commercial, is permitted without contacting us in advance.
原則として、この当サイトへのリンクは、営利・非営利を問わず、事前に連絡することなく許可いたします。
However, a link to this Website is prohibited on any website that falls into, or may be categorized as, any of the following;
但し、以下のいずれかに該当する、または分類される可能性のあるウェブサイトへのリンクは禁止いたします。
1. Any websites that contain content intended to slander the credibility of this site, a particular individual, legal entity, or organization.
一、当サイト、特定の個人、法人、または組織の信頼性を誹謗中傷することを目的としたコンテンツを含むWebサイト
2.Any websites that contain adult content.
二、アダルトコンテンツを含むウェブサイト
3. Any websites that include content contrary to public order, morals, and social ethics.
三、公序良俗、道徳、社会倫理に反するコンテンツを含むウェブサイト
4. Any websites that infringe intellectual property rights of this site, specific individuals, corporations, or organizations.
四、当サイト、特定の個人、法人、または組織の知的財産権を侵害しているウェブサイト
5. Any websites that violate the law or that are generally perceived as misleading sources.
五、法律、法令に違反する行為、または情報源を誤認させるものと一般に認識されているウェブサイト
6. Any websites that have the possibility of misrepresenting to a third party through a method such as displaying this Website within a frame (Inline Frame).
六、このウェブサイトをインラインフレームに表示するなどの方法で第三者に虚偽の表示を行う可能性があるウェブサイト
Our Website bears no responsibility for any damages incurred from use of information acquired from third party websites linked to from this website or from third party websites that link to this website.
当サイトは、本ウェブサイトからリンクされている第三者のウェブサイト、または本ウェブサイトにリンクしている第三者のウェブサイトから取得した情報の使用により生じた如何なる損害についても責任を負いません。
Please also note that the URL for this website may be changed without prior notice.
また、当ウェブサイトのURLは予告なく変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
Disclaimer（免責事項）
We don’t provide any guarantee whatsoever regarding the completeness and accuracy of the information that appears on this Website.
このサイトに掲載されている情報の完全性および正確性について、当サイトはいかなる保証もいたしません。
We bear absolutely no liability in any form for any direct or indirect losses incurred as a result of using any of the information or content on this Website.
当サイト上の情報やコンテンツを使用した結果として生じた直接的または間接的な損失について、当社はいかなる形でも一切の責任を負いません。
Privacy Policy（プライバシーポリシー）
Our website shall pay close attention to the management of personal information and handle it based on the following policy.
当サイトは、以下の方針に基づき、個人情報の管理に細心の注意を払い、これを取扱います。
Handling of Personal Information（個人情報の取り扱い）
In the Personal Information Protection Law, personal information is information about living individuals that can identify a specific individual by the name, date of birth, or other description contained in the information.
個人情報の保護に関する法律（個人情報保護法）において、個人情報とは、生存する個人に関する情報であって、当該情報に含まれる氏名、生年月日その他の記述等により特定の個人を識別することができるものをいいます。
Our website shall be handled appropriately, in compliance with laws concerning the protection of personal information.
当サイトは、個人情報保護法を遵守し、適切に取り扱います。
If we receive a complaint about the handling of personal information, we will respond promptly to the content.
個人情報の取扱いに関する苦情等を受けた場合は、その内容について迅速に対応いたします。
Use of Personal Informaiton（個人情報の利用）
When visitors leave comments on our website, we ask you to enter personal information such as your name and email address when commenting on articles.
訪問者様が当サイトにコメントを残す際、お名前やＥメールアドレス等の個人情報を頂いております。
At that time, with Askimet, a spam comment protection plugin, the IP address of the comment poster, user agent, referrer, and site URL are also collected at the same time.
その際、スパムコメント対策のプラグイン、Askimet により、コメント投稿者の IP アドレス、ユーザーエージェント、リファラー、サイトURLも同時に収集されます。
The Gravatar service privacy policy is available here: https://akismet.com/privacy/.
同サービスのプライバシーポリシーは、https://akismet.com/privacy/ にあります。
The personal information obtained in this way will be used for answers to inquiries and anti-spam measures, and will not be used for any other purpose, such as marketing.
これにより取得した個人情報は、お問い合わせに対する回答及びスパム対策に利用させて頂くものであり、マーケティング等その他の目的で使用することはありません。
Providing Personal Information（個人情報の提供）
This site will not provide personal information to a third party without the prior consent of the visitor, except in the following cases.
当サイトは、以下に該当する場合を除いて、あらかじめ訪問者様の同意を得ることなく、第三者に個人情報を提供することは致しません。
1.When permitted by the Personal Information Protection Law and other laws and regulations
一、個人情報保護法その他の法令で認められるとき
2. When it is necessary to protect the life, body or property of a person and it is difficult to obtain the consent of the person
二、人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難であるとき
3. When it is particularly necessary to improve public health or promote the sound development of children, and it is difficult to obtain the consent of the person
三、公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難であるとき
4. When it is necessary for a court, public prosecutor’s office, police or a national agency having similar authority, or a local public body or a person entrusted with it, to cooperate in carrying out the affairs stipulated by law. When there is a risk of hindering the performance of the relevant affairs by obtaining the consent of the person
四、裁判所、検察庁、警察またはこれらに準じた権限を有する国の機関、もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、本人の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき
An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it.
メールアドレスから作成される匿名化された (「ハッシュ」とも呼ばれる) 文字列は、訪問者様が Gravatar サービスを使用中かどうか確認するため同サービスに提供されることがあります。
The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/.
同サービスのプライバシーポリシーは、https://automattic.com/privacy/ にあります。
After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.
コメントが承認されると、プロフィール画像がコメントとともに一般公開されます。
Cookie Policy（クッキーポリシー）
Our website uses cookies in order to make your experience at this Website more convenient and in order to enable us to continually improve the Website.
当サイトでは、このWebサイトでのエクスペリエンスをより便利にし、Webサイトを継続的に改善できるようにするために、Cookieを使用しています。
Cookie is a small piece of data (text file) issued by the website and stored on the user’s device when the user visits the website.
Cookieとは、ユーザーがウェブサイトを訪問する際にウェブサイトが発行しユーザーのデバイスに保存される小さなデータ（テキストファイル）です。
The use of cookies allows us to identify your computer, but it does not personally identify you.
Cookieを使用することで当サイトはユーザーのコンピュータを識別できるようになりますが、ユーザー個人を特定できるものではありません。
Purpose of Using Cookies（Cookieを使用する目的）
1. To deliver advertisements suitable for each user by acquiring data
一、データを取得することで、各ユーザーに適した広告配信を行うため
2. To use it as a reference for content creation on our website by understanding the data
二、データを把握することで、当サイトのコンテンツ制作の参考とするため
3. To improve user convenience by saving data
三、データを保存することで、ユーザーの利便性を向上させるため
Cookies We Use（当サイトが使用しているCookie）
We use the following cookies to ensure that our websites are working properly, to remember user preferences, and to understand how visitors use our websites so that we can better tailor our interactions with each user.
当サイトは、以下のCookieを使用して、当サイトが適切に機能していることを確認し、ユーザーの好みを記憶し、訪問者が当社のWebサイトをどのように使用しているかを把握し、ユーザーとのやり取りをより適切に調整できるようにします。
A brief description and detailed links for each cookie are as follows;
各Cookieの簡単な説明および詳細のリンクを下記に記載します。
First Party Cookie（当サイトから発行されるCookie）
WordPress（ワードプレス）
Cookies that are essential for the proper functioning of a website, which are set only in response to user actions that correspond to service requests, such as privacy settings, login, and form filling.
プライバシー設定、ログイン、フォームへの入力など、サービスのリクエストに相当するユーザーのアクションに応じてのみ設定される、ウェブサイトが正常に機能するために必要不可欠なCookieです。
Access Analysis Tools（アクセス分析ツール）
AWStatus（AWStats）
This is a server log type access analysis function installed in the rental server mixhost used by this site.
当サイトが利用している、レンタルサーバーmixhost に備え付けのサーバログ型アクセス分析機能です。
What is AWStats / Features Overview
Google Analytics（Googleアナリティクス）
This site collects access information by using the access analysis tool “Google Analytics” by Google.
当サイトでは、Googleによるアクセス解析ツール「Google アナリティクス」の使用によるアクセス情報の収集を行っています。
The information collected by these access analysis tools is used to understand the access status of this site and improve its quality.
これらのアクセス解析ツールにより収集した情報は、本サイトのアクセス状況の把握および品質向上に使用しております。
The data collected by the analysis tool will be the environment used by the viewer (terminals such as personal computers and smartphones, OS, web browser, etc.) and will not identify the individual viewer.
解析ツールによって収集するデータは、閲覧者様の利用する環境（パソコンやスマートフォンなどの端末、OS、ウェブブラウザ等）になり、閲覧者様個人を識別するものではありません。
How we handle the data we collect and how we protect our privacy is governed by Google policy.
取得したデータをどのように扱い、どのような形でプライバシーを保護するというのかについてはGoogleポリシー基づいて管理されます。
For more information, see “About the use of information sent by your browser on Google | Google Policies and Terms”.
詳しくは「ブラウザによって送信された情報の Google での利用について | Googleポリシーと規約」に記載されている内容からご覧いただけます。
You can refuse collection by disabling cookies, so please check the settings of your web browser.
Cookie を無効にすることで収集を拒否することが出来ますので、お使いのウェブブラウザの設定等をご確認ください。
Click here for how to manage cookies in Chrome.
Chrome での Cookie の管理方法はこちら。
Google Analytics Cookie Usage on Websites
Google アナリティクスによるウェブサイトでの Cookie の使用
Third Party Cookies – ad（第三者のCookie – 広告）
Third-party advertisement distribution companies distribute these advertisements using cookies, access data, we identifiers, and customer attribute information.
第三者の広告配信会社は、Cookie、アクセスデータ、当サイト識別子、および顧客属性情報を使用してこれらの広告を配信します。
Several of the cookies we use are provided by third party providers as specified below.
当サイトが利用するいくつかのCookieは下記のような第三者によって提供されています。
Google AdSense（Googleアドセンス）
When a user visits a Google partner site, a cookie may be stored in the visitor’s browser.
ユーザーが Google のパートナーのサイトを訪問すると、訪問者様のブラウザに Cookie が保存されることがあります。
You may opt-out the use of cookies by third parties by selecting the appropriate settings on your browser.
ブラウザで適切な設定を選択することにより、第三者によるCookieの利用を無効にすることができます。
If you want to disable it, please access the following opt-out page and follow the procedure on each business site to make the settings.
無効化したい場合は、以下のオプトアウトページへアクセスし、各事業者サイトの手順に従い、設定をしてください。
Google Ads Help (EN) / Google 広告 ヘルプ（日本語）
Block certain ads / 特定広告のブロック
Yahoo! JAPANが配信する広告などへのパーソナルデータの利用（日本語のみ）行動ターゲティング広告の有効化/無効
If a user opts out of ads personalization using Google’s Ads Settings, they will no longer receive personalized advertising from Google.
または、広告設定 にアクセスすれば、パーソナライズ広告に使われる第三者配信事業者の Cookie を無効にすることが出来ます。
How AdSense uses cookies
AdSense が Cookie を使用する仕組み
Amazon Associates（Amazonアソシエイト・プログラム）
当サイトは、Amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイトプログラムである、Amazonアソシエイト・プログラムの参加者です。
Amazon.com Help: About Cookies
Amazon.co.jp ヘルプ: Cookieについて
Rakuten Affiliate（楽天アフィリエイト）
当サイトは、楽天市場を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイトプログラムである、楽天アフィリエイトの参加者です。
Yahoo! Shopping Affiliate Program（Yahoo!ショッピング アフィリエイトプログラム）
当サイトは、Yahoo!ショッピングを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイトプログラムである、Yahoo!ショッピング アフィリエイトプログラムの参加者です。
Third Party Cookies – SNS（第三者のCookie – SNS）
Please check the privacy policy of each social media that may have set cookies from the following.
クッキーを設定している可能性のある各ソーシャルメディアのプライバシーポリシー等は下記からご確認ください。
facebook（フェイスブック）
Cookies and other storage technologies
Cookieおよびその他のストレージ技術
Twitter（ツイッター）
Our use of cookies and similar technologies
Twitterのプライバシーポリシー
pocket（旧：Read It Later）
Line（ライン）
LINE Privacy Policy
LINE プライバシーポリシー
LinkedIn（リンクトイン）
Pinterest（ピンタレスト）
Managing and Deleting Cookies（Cookieの管理と削除）
You can set all or some cookies in your browser to refuse them.
お使いのブラウザで設定で、すべてまたは一部のCookieを拒否することができます。
It is also possible to delete cookies that have been installed in the past.
また、過去に設置されたCookieを削除することもできます。
For more information on how to manage and delete cookies, please visit the website below.
Cookieの管理と削除方法に関する詳細は下記のウェブサイトをご参照ください。
Microsoft:
Internet ExplorerでCookieの削除と管理を行う
Microsoft Edge で Cookie を削除する
Apple:
MacのSafariでCookieとWebサイトのデータを管理する
iPhone、iPad、iPod touch で Safari から閲覧履歴と Cookie を消去する
Google:
Chrome で Cookie の削除、有効化、管理を行う
Mozilla:
Firefox に保存された Cookie とサイトデータを消去する
Even if you refuse cookies, you can still use our website, but please note that some functions may not be available.
Cookieを拒否されましても当社ウェブサイトをご利用いただけますが、一部機能がご利用いただけない場合がありますのでご注意ください。
Security Policy（セキュリティーポリシー）
In order to properly manage the acquired personal information, this site will take organizational, human, physical and technical security measures, and will work to prevent and correct the leakage, loss or damage of personal information.
当サイトは、取得した個人情報を適切に管理するため、組織的・人的・物理的・技術的な安全対策措置を講じ、個人情報の漏えい、滅失又はき損の防止及び是正に取り組みます。
Secure Sockets Layer（SSL）
To protect personal information, our website uses SSL (Secure Socket Layer), a security function that encrypts data communication between a web browser and a web server.
当サイトは、個人情報を保護するため、ウェブブラウザ～Webサーバ間のデータ通信を暗号化するセキュリティ機能、SSL（セキュア・ソケット・レイヤー）を使用しております。
SSL is a protocol for establishing authenticated and encrypted links between networked computers.
SSLは、ネットワーク化されたコンピュータ間で認証および暗号化されたリンクを確立するためのプロトコルです。
With SSL, important personal data can be encrypted and communication between the server and PC can be performed securely.
SSLにより、重要な個人データを暗号化して、ウェブブラウザ～Webサーバ間での通信を安全に行なうことができます。
Also, our website administrators can protect the information sent from malicious third parties and at the same time prove that the information sent has not been tampered with.
また、当サイトの管理者は送信される情報を悪意を持った第三者から守ると同時に、送信される情報が改ざんをされていないことを証明することができます。
If your web browser does not support SSL, your web page may not display properly.
ウェブブラウザがSSLをサポートしていない場合、Webページが正しく表示されないことがあります。
Using a web browser compatible with security functionality allows you to send receive automatically encrypted private information such as your real name, postal address, and phone number.
セキュリティ機能と互換性のあるウェブブラウザを使用すると、本名、住所、電話番号など、自動的に暗号化された個人情報を送受信できます。
Also, you might not be able to use these pages depending on your settings, such as firewall settings.
また、ファイアウォールの設定などの設定によっては、これらのページをご利用いただけない場合があります。
Refer to the Japanese DigiCert website for detailed information about SSL and browser compatibility.
SSLとブラウザの互換性の詳細については、SSL.com証明書の互換性を参照ください。
Updates and Revisions of Policies（ポリシーの更新・改訂）
We revise these Policies from time to time.
当サイトは、このポリシーを随時改定します。
The revised Policies shall become effective when posted on this page.
改定後のCookieポリシーは、このページへの掲載をもって有効となります。
Please check the latest policies regularly.
最新のポリシーを定期的にご確認ください。
Contact（お問い合わせ）
If you have any claim or questions about our Privacy Policy, please contact to the following e-mail address:
当サイトへの苦情、プライバシーポリシーに関するご質問等がある場合は、下記のＥメールアドレス迄ご連絡ください。
Ｅメールアドレス：admin@bundaido.com
初出掲載：2020年10月20日
